8. Medzinárodná faleristická konferencia
8. Internationale phaleristische Konferenz 8th International Phaleristics Conference
Miesto / Ort / Place: Tallinn, Estónsko / Estonia
Hotel Palace, Vabaduse väljak 3, 10141 Tallinn
21. – 22. októbra 2023, 10:00 – 16:00 hod.
Prihlásenie / Anmeldung / Registration:
e-mail: v.kozon@wdm.at, c.lapinsh@tallinnmuseum.com
Poplatky / Gebühren / Fees:
1. konferenčný deň (21.10.) bez večere 50 €; 2-dňový program 150 € (pre členov SFS 100 €)
1. Konferenztag (21.10.) ohne Abendessen 50 €; 2-Tagesprogramm 150 € (für SFS-Mitglieder 100 €)
1st conference day (21.10.) without dinner € 50; 2-day program € 150 (for SFS members € 100)
Konferenčné jazyky: slovenčina, čeština, angličtina – bez tlmočenia
Konferenzsprachen: Slowakisch, Tschechisch, Englisch – ohne Übersetzung
Conference languages: Slovak, Czech, English – without translation
PROGRAM 8. Medzinárodnej faleristickej konferencie v Tallinne, 21. – 22. októbra2023
21. október 2023 (sobota, Samstag, Saturday)
10:00 – 10:20 Spomienka na Ing. Rudolfa Rezníčka (1955 – 2022) Erinnerung an Ing. Rudolf Rezníček (1955 –2022) In Memory of Ing. Rudolf Rezníček (1955 –2022)
prof. PhDr. Vlastimil Kozoň, PhD. (A/SK) – SFS, Valery Glushchuk (EE) – SFS, TMOK
10:20 – 10:35 Slávnostné odovzdávanie Čestných a Jubilejných odznakovSFS Feierliche Verleihung von Ehren- und Jubiläumsabzeichen der SFS Ceremonial Award of SFS Honorary and Jubilee Badgesof SFS prof. PhDr. Vlastimil Kozoň, PhD. (A/SK) – SFS
10:35 – 10:55 Reťaz Radu kniežaťa Pribinu
Die Kollane von Fürst-Pribina-Orden Collar of the Order of Prince Pribina JUDr. Pavol Marciš, MA (SK) – SFS
11:00 – 11:20 Alžbetin rad a medaila Florence Nightingale
Elisabeth Orden und die Florence Nightingale Medaille Order of Elizabeth and Florence Nightingale Medal prof.PhDr. Vlastimil Kozoň, PhD. (A/SK) – SFS
11:25 – 11:45 Rad socializmu – najvzácnejší československý rad
Orden des Sozialismus – der seltenste tschechoslowakische Orden Order of Socialism – the Rarest Order of Czechoslovakia
JUDr. Vladimír Jašek, Ph.D, LL.M., MCIArb, PhD. (CZ) – SFS, CMOS
11:50 – 12:10 Zvláštna etua Československého vojenského radu Bieleho leva „Za víťazstvo“
(1945 – 1949 a neskôr)
Die seltsame Etui des Tschechoslowakischen Militärordens vom Weissen Löwen
„Für den Sieg“ (1945 – 1949 und später)
The Strange Case of the Czechoslovak Military Order of the White Lion “For Victory“ (1945 – 1949 and beyond)
Mgr. Otmar Beneš (CZ) – Vojenský historický ústav Praha, Military History Institute Prague
12:10 – 13:30 Prestávka / Pause / Break (obed v Palace hoteli / Mittagessen / Lunch at the Palace Hotel)
13:30 – 13:50 Ocenenia počas Horthyho éry v Maďarskom kráľovstve (1920 – 1944) Ehrungen in der Horthy-Ära des Königreichs Ungarn (1920 – 1944) Honours in the Horthy Era of the Kingdom of Hungary (1920 – 1944) Anett Ogoljuk-Berzsenyi, MSc (HU) – SFS
13:55 – 14:15 Zbierka radov z Historického múzea v Ľvove od 18. do 1. polovice 20. storočia
Sammlung der Orden des Lemberger Historischen Musseums von 18. bis 1. Hälfte des 20. Jh. Collection of Orders of Lviv Historical Museum from the 18th to the first half of the 20th Century Iryna Polianska (UA) – Ľvov Historické múzeum, Lviv Historical Museum
14:20 – 14:40 Slovenské národné povstanie
Der Slowakische Nationalaufstand The Slovak National Uprising
Mgr. Viera Kováčová (SK) – Múzeum SNP, Museum of the Slovak National Uprising
14:45 – 15:05 Akseli Gallen-Kallela a Heraldická ruža. Umelecké návrhy pre nový rad za zásluhy 1918 – 1919 Akseli Gallen-Kallela und die heraldische Rose. Künstlerische Entwürfe für einen neuen Verdienstorden in 1918 – 1919
Akseli Gallen-Kallela and the Heraldic Rose. Artistic designs for a new order of Merit in 1918 –1919
Tom C. Bergroth (FI) – Tallinn Museum of Orders of Knighthood
15:10 – 15:20 Rad podväzku a Rafaela
Orden des Strumpfbandes und Raphaels Order of the Garter and Raphael
Stephen James Patterson L.V.O. (GB) – Tallinn Museum of Orders of Knighthood
15:25 – 15:45 Tallinnské múzeum rytierskych radov a jeho zbierkaTallinn Museum der Ritterorden und seine Sammlung Tallinn Museum of Orders of Knighthood and its Collection
Catherine Lapinsh (FI) – Tallinn Museum of Orders of Knighthood
15:50 – 16:00 Záver oficiálneho programu konferencie / Ende der Konferenz / End of the Conference
Po každom príspevku je pri dodržaní prednáškového času cca. 5 minútová diskusia / Nach jedem Beitrag erfolgt bei Einhaltung der Vorlesungszeit ca. 5-minütige Diskussion / After each contribution, there will be a 5-minute discussion if the lecture time is adhered to.
16:15 – 18:15 Prehliadka mesta (podľa počasia)
Rundgang durch die Stadt (wetterabhängig) Tour around the city (weather permitting)
18:30 večera v reštaurácii Nautilus / Abendessen im Nautilus Restaurant / Dinner in Nautilusrestaurant
22. október 2023 (nedeľa, Sonntag, Sunday)
10:00 – 11:30 Návšteva Tallinnského múzea rytierskych radov (skupina 1) Besuch des Tallinner Museums der Ritterorden (Gruppe 1)
Visit to the Tallinn Museum of Orders of Knighthood (Group 1) Kuninga 3, Tallinn
Náučné kurzy (skupina 2) Bildungskurse (Gruppe 2)
Master Classes (Group 2) Kuninga 3, Tallinn
Kurz I. Valery Glushchuk – Xray analyzátor a jeho praktické využitie
Kurz II. Tom C. Bergroth / Stephen J. Patterson – Starostlivosť a oprava stúh Klasse I. Valery Glushchuk – RFA-Analysator und seine praktische Anwendung
Klasse II. Tom C. Bergroth / Stephen J. Patterson – Pflege und Wiederherstellung von Bändern Class I. Valery Glushchuk – XRF Analysor and its Practical Use
Class II. Tom C. Bergroth / Stephen J. Patterson – The Care and Restoration of Ribands
11:30 – 12:00 Prestávka na kávu a občerstvenie
Kaffeepause mit Snacks Coffee break with snacks
12:00 – 13:30 Návšteva Tallinnského múzea rytierskych radov (skupina 2) Besuch des Tallinner Museums der Ritterorden (Gruppe 2)
Visit to the Tallinn Museum of Orders of Knighthood (Group 2) Kuninga 3, Tallinn
Náučné kurzy (skupina 1) Bildungskurse (Gruppe 1)
Master Classes (Group 1) Kuninga 3, Tallinn
Kurz I. Valery Glushchuk – Xray analyzátor a jeho praktické využitie
Kurz II. Tom C. Bergroth / Stephen J. Patterson – Starostlivosť a oprava stúh Klasse I. Valery Glushchuk – RFA-Analysator und seine praktische Anwendung
Klasse II. Tom C. Bergroth / Stephen J. Patterson – Pflege und Wiederherstellung von Bändern Class I. Valery Glushchuk – XRF Analysor and its Practical Use
Class II. Tom C. Bergroth / Stephen J. Patterson – The Care and Restoration of Ribands
Pre záujemcov je možné zabezpečiť návštevy iných múzeí v Tallinne /
Für Interessierte können Besuche in anderen Musseen Tallinns organisiert werden / For those interested visits to other museums of Tallinn can bearranged.
Vedecký a organizačný výbor konferencie /
Wissenschaftlicher und organisatorischer Ausschuss der Konferenz / Scientific and organizational committee of theconference:
prof. PhDr. Vlastimil Kozoň, PhD., Viedeň Jerguš Sivoš, PhD., Bratislava
JUDr. Pavol Marciš, MA, Bratislava Catherina Lapinsh, Tallinn
Účasť nahláste do / Anmeldung bis / registration until: 12. 10. 2023
per e-mail: v.kozon@wdm.at, c.lapinsh@tallinnmuseum.com
